"مثال على ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• um exemplo disso
• exemplo disto
• está um exemplo
• Por exemplo

A escola feminina Columbus City Prep em Columbus, Ohio, é um exemplo disso.
مدرسة مدينة كولومبوس الإعدادية للفتيات في كولومبوس/ ولاية أوهايو هي مثال على ذلك.

A Europa é um exemplo disso, as pessoas veem a sua qualidade de vida aumentar quando trabalham menos, e a sua produtividade horária também aumenta.
و أوروبا هي مثال على ذلك, و أصبح الناس يرون أن جوده حياتهم قد تتطورت وذلك لعملهم لساعات أقل , و أيضا ساعات الانتاجيه لديهم زادت

Ria-se à vontade, mas deixe-me apenas dar-lhe um exemplo disso.
إستهزئ بي، لكن دعني أعطيك مثال على ذلك.

Um exemplo disto é a CEPI — Coalition for Epidemic Preparedness Innovations.
مثال على ذلك هو التحالف من أجل التأهب الوبائي، CEPI

Aqui está um exemplo.
وهذا مثال على ذلك.

Por exemplo, terminamos as chamadas com perguntas.
مثال على ذلك شي مسلي نقوم به اننا ننهي كل مكالمة هاتفيه مع سؤال تافه

Este é um exemplo disso.
إذن هذا مثال على ذلك.

O melhor exemplo disto seria provavelmente o gótico. O gótico foi inventado depois da descoberta do cálculo, muito embora os arquitetos do gótico não tenham usado o cálculo para definir as suas formas.
وأفضل مثال على ذلك سيكون على الأرجح العمارة القوطية، واخترعت العمارة القوطية بعد اختراع حساب التفاضل والتكامل، على الرغم من أن مهندسين العمارة القوطية لم يكونوا في الواقع يستخدمون حساب التفاضل والتكامل لتحديد أشكالهم المعمارية

Por exemplo, chegou exactos sete minutos adiantada em todas as reuniões que teve.
مثال على ذلك. لقد كُنتِ مبكره بـسبعه دقائق في كل لقاء كان لدينا من قبل،

O arranjo na barba do Gaspar, Por exemplo, é bem peculiar.
لخطه جاسبر, مثال على ذلك , اعتقد ان ذلك غريب . اول على الاقل كل