"مثقوبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• perfurado
• perfurada
• furadas
• piercing
• furos
• perfurados

Ferimentos: Grave trauma ocular, baço rasgado... pulmão perfurado... costela partida, hemorragia interna.
الإصابات، ضرر كبير بالعين طحال ممزق، رئة مثقوبة

Pensei que depois de 12.000 pés, ele teria pelo menos um pulmão perfurado. Onde é que ele está?
بعدسقطةمن علىارتفاع12ألفقدم, سيكون مصاب برئة مثقوبة على الأقل

A TC revelou que o seu filho tem uma úlcera perfurada.
أظهرت الأشعة المقطعية أن لدى ابنكِ قرحة مثقوبة

Todos os rapazes têm as orelhas furadas?
إذاَ كل الأولاد آذانهم مثقوبة ؟

Nãoprecisas de mentir a respeito disso, ela contou-me que tens um piercing na língua.
أنت لا تكذب. قالت لي عن لسانك مثقوبة.

Já reparou se as orelhas deles têm furos para brincos?
ألم تلاحظ اذنيه ان كانت مثقوبة لوضع الحلقان ؟

Tenho os mamilos perfurados e uma casa em Marrocos porque sou o John Wayne!
لا,انا املك حلمات مثقوبة ومنزل في المغرب لأنني جون واين.

- Vamos operá-lo agora. Tem um pulmão perfurado e hemorragias internas.
سنأخذه إلى الجراحة الآن، لقد عانى من رئة مثقوبة ونزيف داخليّ

Esperava um pulmão perfurado ou uma conscussão fatal. Mas parece que o seu sistema simplesmente se desligou.
توقعت رئة مثقوبة أو صدمة مميتة لكن يبدو أن نظامه توقف عن العمل كلياً

Puxaram-me do carro, as duas pernas partidas, o crânio fraturado, um pulmão perfurado.
إذاً قد قاموا بإخراجي من السيارة قدمان مكسورتان، جمجعة مشقوقة، رئة مثقوبة

Onze mil valem um crânio fraturado? Um tímpano perfurado?
هل الـ11 الف تساوي جمجمة مكسورة او طبلة اذن مثقوبة

Ossos partidos, um pulmão perfurado, tudo devido a um rumor.
عظام محطمة رئة مثقوبة,كل ذلك بسبب اشاعة

O Drew tem uma úlcera perfurada. E a Cristina trabalha no Joe's.
وجدنا لدى " درو " قرحة مثقوبة و" كرستينا"تعملفيحانة" جو"

A TC revelou que o seu filho tem uma úlcera perfurada e é isso que causa as dores.
أظهرت الأشعة المقطعية أن لدى ابنكِ قرحة مثقوبة -وهذا ما سبب ألمه

O Drew tem uma úlcera perfurada e a Cristina está a trabalhar no Joe.
وجدنا لدى " درو " قرحة مثقوبة و" كرستينا"تعملفيحانة" جو"

As orelhas dela não estão furadas.
آذانها ليست مثقوبة

Pelos piercing's na vagina.
ـ لأن شفاهها مثقوبة

Quero pôr um piercing.
أريد الحصول على شيء مثقوبة.

E a grande é que ela faz furos nos preservativos.
وحقيبتها الكبيرة وضعت فيها الواقيات الذكرية مثقوبة.