Então em cima, eu pus outro triangulo para a cabeça. | Open Subtitles | ثم في الأعلى، أضع مثلثاً آخر لرسم الرأس. |
Para um camelo, tu tens de fazer um triangulo como este. | Open Subtitles | للجَمَل، تصنع مثلثاً كهذا. |
E se eu cortasse um triângulo aqui neste sítio? | TED | لكن ماذا لو اقتطعت مثلثاً من هذا الجانب؟ |
Eles são uma coordenada de um triângulo equilátero... | Open Subtitles | تُُشكّلُ إحداثياتهم مثلثاً متساوي الأضلاعَ |
Prometeram fazê-lo triangular, para deixar entrar o Sol. | Open Subtitles | لقد قطعوا وعداً بجعله مثلثاً حتى يدخل ضوء الشمس |
Por isso é que gosto de um belo... aparado, triangular... e subtil mato. | Open Subtitles | لهذا السبب أحب... مثلثاً جميلاً نظيفاً... |
-Faça um triangulo perfeito. | Open Subtitles | -شكلي مثلثاً ممتازاً . |
Estão a ver os três engravatados a formar um triângulo à volta dela? | Open Subtitles | أترى الرجال الثلاثة ذوي البدلات؟ يشكلون مثلثاً حولها |
Estou a imaginar o som de um triângulo entre as frases do refrão. | Open Subtitles | كما أنني أسمع مثلثاً بين جميع الجوقات. |
- Não é um triângulo, Pitágoras, não é preciso fazer sentido. | Open Subtitles | إنّه ليس مثلثاً يا (فيثاغورس), لا يفترض به أنْ يكون منطقيّاً |