"مثلُ مشاهدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• como ver

É como ver um truque que não consigo descortinar.
إنها مثلُ مشاهدة خدعة لا أستطيعُ إكتشافها

Era como ver um navio a afundar, e não poder fazer nada.
لقد كان مثلُ مشاهدة سفينة تغرق و لم أستطع فعل أي شئ مقابل هذا