Vocę é generoso. Será como nos velhos tempos, estou certo. | Open Subtitles | أنت طيب , ستكون مثل الأيام الخوالى أعرف ذلك |
Podíamos ir acampar como nos velhos tempos. | Open Subtitles | لماذا؟ فكرت أن نخرج وننصب خيمة مثل الأيام الخوالى |
Tal como nos velhos tempos? | Open Subtitles | فقط مثل الأيام الخوالى ، هاه ؟ |
Tal como nos velhos tempos? | Open Subtitles | فقط مثل الأيام الخوالى ، هاه ؟ |
Era quase como nos velhos tempos. | Open Subtitles | لقد كانت تقريبا مثل الأيام الخوالى |
como nos velhos tempos. | Open Subtitles | مثل الأيام الخوالى |
como nos velhos tempos. | Open Subtitles | فقط مثل الأيام الخوالى |
foi como nos velhos tempos. | Open Subtitles | إنه مثل الأيام الخوالى |
- como nos velhos tempos. | Open Subtitles | بالضبط مثل الأيام الخوالى ؟ |
Vamos fazer como nos velhos tempos. | Open Subtitles | لنفعل هذا مثل الأيام الخوالى |
É como nos velhos tempos! | Open Subtitles | هذا مثل الأيام الخوالى تماما |
Tal como nos velhos tempos. | Open Subtitles | تمامًا مثل الأيام الخوالى. |
É mesmo como nos velhos tempos! | Open Subtitles | فقط مثل الأيام الخوالى |