Você é um fenómeno psicológico muito interessante e eu acho-o muito querido. | Open Subtitles | نعم، كنت من ظاهرة نفسية مثيرة جدا للاهتمام. وأعتقد أنت حلوة جدا. |
Ainda bem, Coop, Sabes que ficas tão sexy nessa camisola. | Open Subtitles | - أنت تبدو مثيرة جدا في هذا النوع الثقيل. |
Odeio dizê-lo, mas a tua mulher está muito sensual. | Open Subtitles | أكره أن أقول هذا ، لكن زوجتك تبدو مثيرة جدا |
E já agora, és uma incrível e linda mulher, muito sexy. | Open Subtitles | وبالمناسبة انت امراة جميلة بشكل لا يصدق, مثيرة جدا |
Mesmo assim, é fascinante. | Open Subtitles | لكن وهكذا أيضا، هذه مثيرة جدا. |
Sim, o meu tempo poderia ter sido tipo meia hora melhor, mas conheci uma boazona em Mile Seven. | Open Subtitles | نعم، وقتي كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ مثل نِصْف ساعةِ أقل لَكنِّي قابلتُ فتاة مثيرة جدا في الميل السابع. |
É tão boa. Mitch, é uma brasa. | Open Subtitles | إنها مثيرة جدا اوه , يا ميتش , هل هي مثيرة |
Mas como a minha vizinha do quarto 406 é boa como o milho... | Open Subtitles | ولكن جارتى فى الشقة رقم 406 مثيرة جدا |
Era muito atraente. Podia tê-la levado a casa. | Open Subtitles | -كانت مثيرة جدا كان علي الذهاب معها إلي البيت |
Mas agora que te conheço, sei que és, um bom pedaço de traseiro, com quem quero passar o resto da minha vida. | Open Subtitles | لكن الآن بما انني اعرفك انت مثيرة جدا لدرجة انني اريد قضاء بقية حياتي معك |
É tudo muito interessante. Mas onde está o corpo? | Open Subtitles | هذا هو كل مثيرة جدا للاهتمام، ولكن أين هي الهيئة؟ |
O negro na cultura ocidental é algo de muito interessante. | Open Subtitles | الأسود في الثقافة الغربية هي مثيرة جدا للاهتمام. |
O que torna a agenda diária do Carlo muito interessante. | Open Subtitles | ما يجعل يوم كارلو مخطط مثيرة جدا للاهتمام. |
Está presa por ser tão sexy. | Open Subtitles | انت رهن الأعتقال لكونك مثيرة جدا |
Ficas tão sexy de loira. | Open Subtitles | أنتِ مثيرة جدا وأنتِ شقراء |
Sim, é muito sensual, gosto muito dela. | Open Subtitles | نعم مثيرة جدا. أنا أعجبتني فعلا اسلحتها جميلة؟ |
Mas só porque tu estás muito sensual e todos estão a fazê-lo, o que não é um argumento, imagino, com o qual vais levantar voo. | Open Subtitles | ...لكن فقط لأنك تبدين مثيرة جدا و الجميع يقومون بذلك و الذي لا أظنه سببا كافيا لاقناعك الآن |
Foi o Sr. Hill que inventou para o lançamento da colecção "muito sexy". | Open Subtitles | جاء بها السيد هيل , مجموعة مثيرة جدا |
Mesmo assim, é fascinante. | Open Subtitles | لكن وهكذا أيضا، هذه مثيرة جدا. |
Uma boazona à espera de um pau. | Open Subtitles | . فتاة مثيرة جدا مع مكان لعضوك |
E tu és tão boa, certo? | Open Subtitles | وأنتِ لعينة بيضاء مثيرة جدا , صحيح ؟ |
A cunhada é boa como o milho. | Open Subtitles | النسيبة مثيرة جدا |
Ficas muito atraente com a cara lavada. | Open Subtitles | أنت مثيرة جدا بوجهك الخالي |
Achei que só eras um bom pedaço de traseiro. | Open Subtitles | ظننت انك مثيرة جدا |
Meu, essa miúda é toda boa! | Open Subtitles | يا صاح، هذه الفتاة مثيرة جدا |
As suas ideias sobre extracção económica são muito interessantes... | Open Subtitles | افكارك على الاستخراج الاقتصادى مثيرة جدا |