Mostrei cortesia profissional e trouxe-me para aqui de noite para uma sala de interrogatórios? | Open Subtitles | أنا أظهر لك مجاملة مهنية بسحب مؤخرتي الى هنا في وقت متأخر من الليل لحجرة الاستجواب؟ |
Considera isso cortesia profissional de um agente infiltrado para outro. | Open Subtitles | ، إعتبر هذا مجاملة مهنية من عميل متخفي إلى آخر |
Foi apenas uma cortesia profissional. | Open Subtitles | لقد كنت ببساطة اقدم مجاملة مهنية |
Uma cortesia profissional, de um médico para outro. | Open Subtitles | مجاملة مهنية طبيب مقابل آخر |
cortesia profissional. | Open Subtitles | مجاملة مهنية وما الى ذلك |
Já lhe dissemos que não o vamos prender por cortesia profissional. | Open Subtitles | ولكنّ هذه مجاملة مهنية. |
Considera como cortesia profissional. | Open Subtitles | اعتبرها مجاملة مهنية. |
Considera isto uma cortesia profissional. | Open Subtitles | اعتبرها مجاملة مهنية |
- Isto é cortesia profissional. | Open Subtitles | هذة مجاملة مهنية |
O que aconteceu com a "cortesia profissional"? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ "مجاملة مهنية"؟ |
cortesia profissional. | Open Subtitles | مجاملة مهنية. |