"مجدداً عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• novamente quando

Ela começará a ver a realidade novamente quando a sua mente se sentir segura.
ستبدأ رؤية الواقع مجدداً عندما يشعر عقلها بالأمان.

Não sei. Pergunta-me novamente quando isto tudo acabar.
لا أعرف ، اسألينى مجدداً عندما ينتهى كل هذا

Tentarei novamente quando for mais velha.
سأحاول مجدداً عندما أكبر

Falaremos novamente quando eu regressar.
سنتحدث مجدداً عندما أعود.

Chegamos perto dele novamente quando usou a arma que roubou ao detective Ryan num homicídio, e depois desapareceu.
لقد اقتربنا مجدداً عندما استخدم (تايسون) مسدساً سرقه من المحقق (رايان) في جريمة قتل، ثم ألقاه بعيداً عن الأنظار