| Claro que actualmente as Jóias da Coroa estão protegidas pelo sistema de segurança mais sofisticado do planeta. | Open Subtitles | بالطبع اليوم، مجوهرات التاج الملكي موضوعة وراء. . . |
| Quando tiveres roubado as Jóias da Coroa e tramado os Marretas toca o sino da torre cinco vezes e vou ter contigo ao telhado. | Open Subtitles | بعد سرقة مجوهرات التاج الملكي والإيقاع بالدمى اقرع جرس البرج 5 مرات فنلتقي على السطح |
| Ele foi o único homem que esteve perto de roubar as Jóias da Coroa. Espera! | Open Subtitles | كان الرجل الوحيد الذي كاد يسرق مجوهرات التاج الملكي ل"انكلترا" |
| as Jóias da Coroa estão em perigo! | Open Subtitles | هرب "كونستانتين" و"ليمور"، مجوهرات التاج الملكي في خطر! |
| Parabéns, esquisitóides, salvaram as Jóias da Coroa! | Open Subtitles | تهانينا أيها الغرباء، أنقذتم مجوهرات التاج الملكي! |
| - as Jóias da Coroa! | Open Subtitles | - مجوهرات التاج الملكي! |
| as Jóias da Coroa. | Open Subtitles | - مجوهرات التاج الملكي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 