Deves convencer o rei Gunther... de juntar os seus melhores guerreiros e matar Fafnir. | Open Subtitles | يجب أن تقنع الملك غانثير بجمع أفضل محاربيه لقتل فافنير |
Deves convencer o rei Gunther a juntar os seus melhores guerreiros e matar a Fafnir. | Open Subtitles | يجب أن تقنع الملك غانثير بجمع أفضل محاربيه لقتل فافنير |
Tudo o que o céu podia fazer era enviar os seus melhores guerreiros, | Open Subtitles | كُلّ الذي السماء يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ كَانَ أَنْ يُرسلَ محاربيه الأفضلَ. |
Para entrar no Reino da Terra o feiticeiro demoníaco do imperador, Shang Tsung... e os seus guerreiros têm de alcançar 10 vitorias consecutivas no Combate Mortal. | Open Subtitles | من أجل الدخول إلى مملكة الأرض فإن ساحر الإمبراطور الشيطان شانغ تسونغ و محاربيه يحتاجون الى عشر انتصارات قتالية في مورتال كومبات |
Ouvi histórias de uma consciência de colmeia Geonosiana tão poderosa, tão forte, que pode manter a sua ligação com os seus guerreiros mesmo depois deles terem morrido. | Open Subtitles | "سمعت حكايات عن"جيونوشان يمتلك عقل نابغة، وقوي جداً أنه يمكنه التخاطب مع محاربيه حتى بعد أن يموتوا |
E o Fili e o Kili. E o Dwalin! Está a levar os seus melhores guerreiros. | Open Subtitles | فيلي ,كيلي,دوالين,انه يأخذ افضل محاربيه |
Chamou os guerreiros para dentro da fortaleza, manteve-os lá dentro. | Open Subtitles | أدخل محاربيه للقلعة، وأبقاهم في الداخل |
Anubis usava tecnologia similar para dar vida aos guerreiros Kull. | Open Subtitles | إستخدم (أنوبيس) تقنيّة مماثلة كي يحيي محاربيه لا علاج لذلك إذاً |
Temudgin é justo com os seus guerreiros. | Open Subtitles | (تيموجين) عادل مع محاربيه |