"محاميه الخاص" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu próprio advogado
• o advogado dele

Na audiência pública, à frente do júri, ele será representado pelo seu próprio advogado.
في جلسة إستماع مفتوحة و أمام هيئة المحلفين، سوف يُمثل من قبل محاميه الخاص.

Porque é que o deixaste ser o seu próprio advogado de defesa? Que diferença é que poderia fazer?
لماذا جعلته محاميه الخاص ؟

Mas, não pelo seu próprio advogado.
لكن ليس من قبل محاميه الخاص.

Nem o advogado dele queria que ele depusesse.
محاميه الخاص لم يرده ان يطالب ببراءته

Sou o advogado dele.
أنا محاميه الخاص