"محاولة أيجاد" - Translation from Arabic to Portuguese

• tentar encontrar

Já despendi uma considerável quantia de tempo e uma soma ridícula de dinheiro a tentar encontrar esse cofre.
لقد أنفقت الكثير من الوقت ومبلغ ضخم من المال فى محاولة أيجاد هذا السرداب

Para tentar encontrar as ligações, as coisas que explicavam porque é que eles fizeram o que fizeram.
محاولة أيجاد الروابط الأشياء التي تفسر لما فعلوا ما قاموا بفعله

A tentar encontrar ligações, coisas para explicar porque é que eles fizeram o que fizeram.
محاولة أيجاد الروابط .الأشياء التي تفسر لما فعلوا ما فعلوه

Como tentar encontrar o assassino do meu tio?
مثل محاولة أيجاد قاتل عمي؟