"محدده" - Translation from Arabic to Portuguese

• específicas
• específica
• específico

Se está à procura de respostas específicas, seja menos obscuro com as suas perguntas.
, إذا كنت تبحث عن إجابات محدده كن أقل إيجازاً فى أسئلتك

Acalme-se, não lhe vou fazer perguntas específicas.
من فضلك اهدئ .. لن اسألكى اى اسأله محدده

O Casey tem ordens muito específicas sobre ti e os teus clientes, Sam.
فواتيره نصف مليون دولار ؟ كايسي أصد أوامر محدده

Até têm uma data específica de quando começou este armazenamento de dados de cada fornecedor.
حتى انهم تحصلوا على بيانات محدده عندما ابتداء جمع البيانات لكل مقدم خدمات

Ora, há uma dificuldade em prosseguir por esta via. O cristianismo é extremamente... mesmo nesta lista, é uma tradição extremamente específica.
الان هناك صعوبة بالاستمرار على هذا النحو وهو أن المسيحية لها و بشكل مفرط، حتى في تلك القائمة، تقاليد محدده للغاية.

Porque a correspondência com um padrão específico a torna vulnerável a todas as outras formas de ataque.
لأن التماثل والمحافظه على إشاره محدده يجعلها معرضه لكل أنواع الهجوم الأخرى

Temos entre mãos um muito específico problema internacional.
نحن بصدد معالجة... تغيرات... عالمية محدده.

São umas fotos muito específicas...
انها صور محدده جدا لكي تكون لصحيفة مدرسة ..

Há mudanças específicas na tua circulação sanguínea que não notei antes.
هناك تقلابات محدده تلعب دوراً في الدورة الدمويه, لم ألاحظها من قبل

A nossa plateia terá a oportunidade de desafiá-lo em tarefas específicas.
جمهورنا فى الاستوديو سوف تتاح لهم الفرصة لتحديتكم فى مهام محدده.

Por exemplo, nos anos 60, a Índia adoptou metas numéricas muito específicas e pagaram às mulheres para aceitarem colocar um DIU no corpo.
علي سبيل المثال , في 1960, الهند اعتمدت ارقام محدده جدا و دفعوا للنساء لقبول الاجهاض .

Os investigadores aproveitaram este facto para reconhecerem moléculas específicas no interior do cérebro, reconhecer estruturas específicas da célula e identificá-las individualmente.
وقد استخدم الباحثون هذه الحقيقة حتى يتمكنوا من تمييز جزيئات محددة في داخل الدماغ لتمييز مكونات فرعيّه محدده في الخليه والتعرف عليها كلٌّ على حده

Preciso de mais informações específicas.
أريد معلومات محدده

específicas exigências.
مطالب محدده

Nesta altura da minha vida, terás de ser mais específica.
في هذه المرحلة من حياتي، يجب أن تكوني محدده جداً

Por agora, podemos ligar os recrutadores a uma específica célula terrorista.
في الوقت الراهن تمكنا من تقييد المجندين الى خليه ارهابيه محدده

Podes ser um pouco mais específica?
هل من الممكن ان تكونى محدده اكثر؟

Fui muita específica sobre o nosso horário.
لقد كنت محدده للغايه بشان ميعاد الرحله

É um procedimento muito específico.
انه اجراء مستهدف لأماكن محدده

E pedir um quarto específico...
وأطلب غرفة محدده