"محققك" - Translation from Arabic to Portuguese

• detetive
• seu detective

Gostava que me tivesses dito mais cedo que era o teu detetive que ia tirar as fotos.
كنت أتمني أن تخبرني مبكرا بأن محققك الخاص هو من سيلتقط الصور

Precisas de mandar investigar o teu detetive privado.
تشاك ، ربما تحتاج لأن تتحري عن محققك الخاص

O teu detetive privado, o Penato manda-o investigar o nosso pessoal e descobrir o que aconteceu com esse carro.
"محققك الخاص "بناتو دعوه يبحث ويجد ماذا حدث للسيارة

Primeiro manda o seu marido roubar os meus registos e agora o seu detective questiona o meu cliente sem motivo.
اولا , ترسلي زوجك لكي يسرق سجل عملائي والآن محققك يستجوب موكلي بدون سبب

O seu detective acha que foi um erro do Ballantine.
محققك يظن أنها كانت غلطه "من "بالانتين ولكن البروفيسور

- O seu detective Burkhardt.
محققك الخاص بوركهارت

detetive Morgan nos contatou sobre um caso que temos aqui envolvendo o sequestro e assassinato de uma jovem.
محققك (مورغان) اتصل بنا... بخصوص قضية لدينا هنا... تتضمن اختطاف وقتل فتاة يافعة

O seu detective esteve aqui. Encontrei-o a vasculhar alguns dos pertences da Chloe.
كان محققك هنا، وجدته يفتش في بعض ممتلكات (كلوي)

O seu detective!
محققك يا سيدى