"محققينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossos investigadores
• nossa investigadora
• nossos detectives

Uma semana após o julgamento, descobri... que durante o mesmo... um dos nossos investigadores encontrou provas... que teriam ilibado o homem que estávamos a acusar... e que o Dr. Krasny escondeu essas provas.
بعد مضي أسبوع اكتشفت أنه أثناء المحاكمة أحد محققينا وجد دليلاً

Que os nossos investigadores entre em contacto com os do F.B.I. Quero saber tudo o que a Dale Morris fez nas últimas 24 horas.
ضعي محققينا مع الإف بي آيه أريد أن أعرف كل شيء فعلته خلال اليوم الماضي

Um dos nossos investigadores confirmou o uso de raparigas menores num dos seus websites.
واحد من محققينا اثبت استخدام فتيات قاصرات ،في احدى مواقعك

Esta é Zara Hallam, ex policia de NY e nossa investigadora principal.
هذه زارا هالام شرطية في مركز نيويورك سابقاً و رئيسة محققينا

A nossa investigadora está a falar com um amigo da Pruitt.
محققينا تكلموا مع أحد أصدقاء الضحية

Os Wilcroft não falam com os nossos detectives.
ويلكرافت لا يتكلم إلى كل محققينا

Felizmente, os nossos detectives estavam com câmaras corporais.
لحسن الحظ محققينا كانوا مجهزين بكاميرات

Sabia que o seu marido se encontrou com um dos nossos investigadores no dia em que foi morto?
هل تعلمي أن زوجكِ قابل أحد محققينا باليوم الذي قتل فيه ؟

Pedi a um dos nossos investigadores para fazer um relatório sobre si.
طلبت من أحد محققينا عمل ملفّ تحرّيات عنك.

- Não tenho dúvidas disso. Os nossos investigadores foram muito meticulosos.
لا أشك في ذلك، تحرّي محققينا كان شاملًا تمامًا.

Os nossos investigadores encontraram um bueiro aberto, a 5 quarteirões daqui.
محققينا وجدوا فتحة مغطاة على بعد 5 مربعات سكنية

Os nossos investigadores vão aparecer sem avisar a qualquer hora, e têm de os encontrar no sofá, a ver o NCIS e a comer gelado com a mesma colher.
و محققينا سوف يأتون بشكل غير معلن من الـ 6 صباحا حتى 11 ليلا و من الافضل ان يجدوا كلاكما تجلسان على الأريكة تتابعان مسلسل NCIS

Os nossos investigadores têm várias pistas.
.. محققينا ، لديهم بعض الدلائل .. ونأمل

A nossa investigadora viu a câmara.
محققينا تفقدوا حدبة الحاضنة

A nossa investigadora contactou a companhia.
محققينا تفقدوا الشركة

Os nossos detectives tem o endereço.
لدى محققينا العنوان