"محلهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• substituir
• substituí-los

Mas manda alguém para cima para os substituir.
لكن تأكّدُي بأنّكِ ستُرسليُ ناسَ لفوق ليحَلّوا محلهم.

Milhões de homens alistam-se. 6 milhões de mulheres vão trabalhar para substituir os homens nas fábricas de armamento.
جند ملايين الرجال بينما ذهبت 6 ملايين امرأه ليحللن محلهم كعاملات فى مصانع السلاح

Tenho de os substituir mas não tenho tempo.
علي توظيف آخرين ليحلوا محلهم لكن ليس لدي اي وقت

Os congressistas que vão substituí-los são as mesmas pessoas que o Will fez parecer uns imbecis, nos últimos seis meses!
والآن,رجال الكونجرس الذي سيحل محلهم هم نفس الأشخاص الذين قام ويل بجعلهم يبدون كالحمقى طوال الستة أشهر الماضيات.

Comeremos os bois dele, senhor, e vamos substituí-los por cavalos.
سنأكل ثيرانه يا سيدى ونحل محلهم بأحصنة

E tenho dinheiro no bolso, da venda dos negros que ele está a substituir. "Massa" Waller, este é um guineense recém-chegado.
ولدي مال بجيبي من بيع الزنوج الذي سيحل محلهم

A minha recomendação será substituí-los.
-التوجيهات التي لديّ أن تحل محلهم