"محلي من" - Translation from Arabic to Portuguese

• local

A resposta é: a crise começou com um gestor de emergência, nomeado pelo governador de Michigan, decidiu alterar a origem da água para um rio local, para poupar dinheiro.
الإجابة باختصار هي: إن الأزمة بدأت عندما قام مدير الطوارىء الذي عينه حاكم ميتشيغان، باتخاذ قرار بتغيير مصدر مياههم إلى نهر محلي من أجل توفير المال.

Antes de alguém ser transferido para a tutela dos xerifes e obter protecção, é guardado por um xerife local do condado onde o tribunal terá lugar.
قبل أن ينقلوا أحد لجهاز الشريفيين الأمريكيين ليضعوه في برنامج حماية الشهود تتم حراسته عن طريق شريف محلي من المقاطعة حيث تدور المحاكمة

Isto acabou de chegar: um homem local foi sequestrado por gangsters ucranianos.
خبرٌ عاجل ، لقد تم إختطاف رجلٍ محلي من قبل أفراد عصابة أوكرانية

Sabemos que há dois tipos de pilhagem: pilhagem feita por elementos criminosos, como o Estado Islâmico, e a pilhagem mais local feita por quem está desesperado por dinheiro.
نحن نعلم أن هناك نوعين من النهب: النهب من جانب العناصر الإجرامية مثل داعش، ونهب محلي من أولئك اليائسين للحصول على المال.

Os fabricantes, normalmente os locais — sabemos quando uma fábrica é local porque usam uniformes da mesma cor.
المصنعين --- المحلية هي عادة -- يمكنكم القول ان المصنع محلي من الواقع أنهم يستخدمون نفس الالوان في زيهم

Sim, sim, um caçador local de aligátores.
نعم صياد محلي من ليج توروس

Um grupo local de maçons.
-إنهم فرع محلي من "الماسونيين الأحرار "

- Sim, é local, de Rhodes.
-نعم, انه محلي, من رودس

Eles são uma equipa local de San Diego.
هُم فريق محلي من "سان دياغو"