Corta em fatias, corta em tiras... e ainda faz batatas fritas em 30 diferentes... | Open Subtitles | مكعبات أو شرائح وتصنع بطاطس محمرة في 30 نوع من |
Ei, palhaço... vai ao gerente e arranja-me um saco de batatas fritas, e nós fingiremos que isto nunca aconteceu, certo? | Open Subtitles | أيها الأحمق اذهب للمقصف و احضر لي بطاطس محمرة و سأتظاهر أن هذا لم يحدث، حسناً؟ |
Que vermelha que ela está, senhor... Acabem com isso. | Open Subtitles | هي تتخيلك , سيدي أنظر أصبحت محمرة |
Vejo a barra... que está presa a uma substância vermelha e acastanhada. | Open Subtitles | أرى الحديد ، و أنهُ... بارز، مثل، مادة بنية محمرة. |
12 "cheeseburgers" é um exagero. Mudei de ideias. São dois "cheeseburgers" duplos, três doses de frango frito, uma sandes de bacon, uma sandes mista em pão de centeio, um peito de frango frito, uma sandes de peito de peru e duas doses de chili com extra cebola. | Open Subtitles | عدله لاثنين تشيز برجر , ثلاث اطباق دجاج مقلى , واحد بى ال تى اثنان برجر سويسرى على الفحم , عيدان فراخ محمرة |
Não casarás com ninguém, se apareceres corada e inchada. | Open Subtitles | لن تتزوجى أحداً مطلقاً . إذا خرجتى وأنتى محمرة ومنتفخة |
E ele me olha atentamente com seus olhos avermelhados. | Open Subtitles | فتقوم هي بالنظر اليّ متيقظة و بعيون محمرة |
Meio frango e batatas fritas. Vamos! | Open Subtitles | نصف فرخة محمرة وارز, هيا بنا |
Tenho batatas fritas. | Open Subtitles | لدي بطاطا محمرة |
Parece um bocado vermelha. | Open Subtitles | لإنكِ تبدين محمرة قليلاً |
Está vermelha! | Open Subtitles | تبدين محمرة |
Que tem o Homem a ver com frango frito? | Open Subtitles | أنا لا أفهم ما الذى يمكن أن يفعلة هذ الرجل بفراخ محمرة |
Lynette Scavo levou frango frito. | Open Subtitles | لينيت سكافو) أحضرت فراخ محمرة) |
Pareces cansada. Tens os olhos avermelhados. | Open Subtitles | تبدوين متعبه عيناك محمرة |