"محمّلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• carregado

Contacte-me da ponte quando o útimo barco salva-vidas for carregado.
اتّصل بي من الجسر عندما يكون قارب النّجاة الأخير محمّلاً

Desde que o lastro sólido foi carregado... tivemos que enumerar meio grau a bombordo.
منذ متى كان الثّقل الصّلب محمّلاً ... كان لدينا نصف دّرجة القائمة للحمل

Pareceu carregado.
كان بدا محمّلاً بطريقة ما