"مخالفاً للقوانين" - Translation from Arabic to Portuguese

• contra as regras

Se alguém, em teoria, fez alguma coisa para proteger o público, e acabar com um maldito assassino, mesmo se fosse contra as regras, então eu diria que essa pessoa fez a coisa certa.
إذا قام أحد، نظرياً، بفعل شيئاً ما لكي يحمي العامة لكي يطوي صفحة قاتل حقير حتى لو كان ذلك مخالفاً للقوانين حينها سوف أقول

Isto pode ser contra as regras ou assim, mas...
قد يكون هذا مخالفاً للقوانين أو ما شابه، لكن...

Isso não vai contra as regras?
أليس هذا مخالفاً للقوانين ؟