"مختلفون جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tão diferentes
        
    • muito diferentes
        
    Nós achamos que somos tão diferentes, mas temos mais em comum do que imaginamos. Open Subtitles نعتقد اننا مختلفون جدا, لكننا نملك اشياء مشتركه أكثر مما نعتقد.
    Somos tão diferentes, eu e o meu filho. Open Subtitles ممم نعم،نحن مختلفون جدا انا و ابني
    As crianças, hoje em dia... estão tão diferentes. Open Subtitles أطفال اليوم مختلفون جدا
    Mas apesar de parecermos iguais, somos muito diferentes. Open Subtitles لكن بالرغم من حقيقة أننا أنا وأنت نبدو متشابهين جدا, لكننا مختلفون جدا
    No fim, ele vai te dizer "Somos muito diferentes um do outro." Open Subtitles في نهاية اليوم ، ستحصلي على نفس الكلمات : نحن مختلفون جدا
    Não. Somos muito diferentes. Open Subtitles لا,نحن مختلفون جدا
    Quer dizer, eles são tão diferentes. Open Subtitles - إنهم مختلفون جدا
    Quanto mais observamos estas criaturas, mais elas se parecem com macacos, então qual é a característica crucial, que as torna tão diferentes dos macacos? Open Subtitles -كلما شاهدت هذه الكائنات أكثر كلما رأيت فيهم ما يشبه القرود أكثر -إذاً لماذا هم مختلفون عن القرود في أمر واحد؟ هل هم مختلفون جدا عن (القرود العليا)؟
    Eram muito diferentes. Open Subtitles أنهم مختلفون جدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more