Ele deve comprar as suas drogas ilegais a um fornecedor local. | Open Subtitles | حسنا,هو في الاغلب يشتري مخدراته الغير قانونية من مهرب محلي |
Cigarros, drogas, álcool, mulheres, carne de porco. | Open Subtitles | ، سجائره , مخدراته ,خموره . إمرأته البيضاء , خنزيره |
Talvez estivesse a usar o Mount para as drogas e o dinheiro. | Open Subtitles | تكيد له مكيدة حتى تحصل على ماله و مخدراته |
Não chamaria a Polícia e paramédicos para um antro de droga se não fosse por alguém de quem gostasse. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه لا يريد أن يجلب الشرطة و المسعفين الى مخبأ مخدراته أذا لم يكن لشخص |
- Gostava de droga, miúdas e RR. | Open Subtitles | كان يحب مخدراته .. كان يحب فتياته كان يحب الروك آند رول |
Vão saber onde é que ele arranja as drogas dele e o que é que elas têm. | Open Subtitles | اذهبوا وابحثوا لي عن مصدر مخدراته وما الذي يوجد فيها |
Vou ler os diários dele e ver se encontro algo a ligar o seu uso de drogas com algum esconderijo. | Open Subtitles | سأعيد تفقد المذكرات وارى ان كان يمكن ايجاد اي شيء يربط بين مخدراته ومكان اختبائه |
Penso que me distraí com o Dean, as drogas, os gigolôs e... sabes, o que estou a dizer é que estou a pensar para que não vendas a empresa. | Open Subtitles | اعتقد اني تشتت بفعل ديين و مخدراته . . و العاهر و |
Como planeiam descobrir onde eles escondem as drogas? | Open Subtitles | إذن , كيف تخططون لمعرفة المكان الذي يخبئ به هذا الرجل مخدراته |
A única coisa que ele faz com cartões é separar drogas. | Open Subtitles | و الشيء الوحيد الذي سيفعله ب بطاقة المكتبة هو تقطيع مخدراته |
Um esconderijo para ficar, drogas de reserva guardadas. | Open Subtitles | بيتٌ آمن ليبقى فيه امدادات احتياطية من مخدراته |
Ele quer as drogas dele e o irmão ou ela morre. Temos 2 horas. | Open Subtitles | يريد مخدراته و اخيه ثانيه أو تموت |
Olha, ele não o vai magoar até que tenha as drogas. | Open Subtitles | اسمعي, لن يأذيه حتى يحصل على مخدراته |
Quando Noriega percebeu que poderia ganhar ainda mais dinheiro transportando drogas com a ajuda dos comunistas, ele mudou de equipa. | Open Subtitles | عندمـا أدرك (نورييغا) أنْ بوسعه كـسب المزيد من المـال من شحـن مخدراته بالوقوف مـع الـشيوعيين , بدّل مـوقفه |
A única coisa que caiu foi a colher onde ele prepara a droga. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يسقط منه هو ملعقة مخدراته |
O Vargas fazia a lavagem do dinheiro da droga através duma rede de negócios falsos e empresas fantasmas. | Open Subtitles | ؟ فارغاس غسل امول مخدراته من خلال شبكة من الشركات و الأعمال الوهمية |
Vai apenas conduzir por aí. O mesmo aplica-se ao condutor B. Ou seja, não vai a correr para os federais a chorar a dizer que o seu dinheiro da droga foi roubado. | Open Subtitles | و السائق الآخر آخر ما سيفعله هو أن يذهب للمباحث الفيدرالية و يبكى من أجل سرقة أموال مخدراته |
Ele estava enterrado em dívidas com um cabrão qualquer que lhe vendia droga. | Open Subtitles | غاص في الديون مع بائع مخدراته المجنون اللعين |
Usou os nossos laços de sangue com a sua mãe para nos fazer levar a droga dele. | Open Subtitles | كي يجعلنا نسيّر مخدراته أعلى وأسفل جبلنا |
O seu marido, por exemplo, cultiva a sua própria droga. | Open Subtitles | زوجك,على سبيل المثال انه يزرع مخدراته بنفسه |
Ele diz que estará lá amanhã à noite, lá, onde armazena o produto dele. | Open Subtitles | يقول انه هناك ليلة الغد حيث يخزن مخدراته |