"مدة طويلة جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito tempo

É governada por um rei e uma família real, de acordo com a sua tradição, há muito tempo.
أي إنها تحكم من قبل ملك و عائلة ملكية وفق تقاليدهم ، منذ مدة طويلة جداً.

Há muito tempo que ela não tinha ninguém para brincar.
لم يكن لديها أى أحد ليلعب معها منذ مدة طويلة جداً

Sim, acho que sim. Há muito, muito tempo.
أجل ، أعتقد أنني أعرفه منذ مدة طويلة جداً

Está bem, mas não deixes passar muito tempo.
وهو كذلك، حسناً، فلا تنتظري مدة طويلة جداً فحسب.

Pode ser a tua última oportunidade de fazeres algo de bom por ti durante muito tempo.
لربما ستكون هذه آخر فرصة لكَ لعمل شيء جيد لكَ منذ مدة طويلة جداً جداً

Trabalhei na Morpheus por muito, muito tempo, Doutor. Tive que começar por algum lado.
عملت على مورفيوس مدة طويلة جداً يا دكتور

Dois anos é muito tempo sem uma visita.
سنتان مدة طويلة جداً بدون زيارة.

Eu não me lembro do que ia dizer, 8 anos é muito tempo.
لا أتذكر, 8 سنوات مدة طويلة جداً

Sexo é uma coisa comum há muito tempo.
الجنس موجود منذ مدة طويلة جداً

Conheço-a há muito tempo.
انا اعرفها منذ مدة طويلة جداً

Passou muito tempo.
إنها مدة طويلة جداً

Vinte anos é muito tempo.
عشرون عاماً مدة طويلة جداً

É muito tempo.
هي مدة طويلة جداً

Drew, conheço o Perry Cox há muito tempo e depois de ele formar uma opinião sobre alguém, nunca a mudará.
-نعم (درو) أنا أعرف د. (كوكس) منذ مدة طويلة جداً

Tive de esperar muito tempo para que ele a tirasse.
مدة طويلة جداً قبل أن ينزعه

Por muito, muito, muito tempo.
منذ مدة طويلة جداً جداً جداً

Há muito tempo.
منذ مدة طويلة جداً

- Ele manteve-a muito tempo.
- لقد أحتفظ بها مدة طويلة جداً .

muito tempo.
مدة طويلة جداً