| Sou treinada para salvar uma vida naquele momento. | TED | كما أنني مدربة على أن أنقذ الحياة في نفس اللحظة. |
| Ela era treinada para combater, ao contrário das outras raparigas. | Open Subtitles | كانت مدربة على المعارك ,على عكس الفتيات الأخريات |
| Sou treinada para perceber essas coisas, lembra-se? | Open Subtitles | أترى, إنني مدربة على تلك الأشياء أتذكر؟ |
| Se a situação exige, ela é treinada para a guerra. | Open Subtitles | إذا تتطلب الموقف فهي مدربة على شن حرب |
| Macacos que estão treinados, para localizar e desarmar campos de minas. | Open Subtitles | قرود مدربة على تحديد مواقع حقول الألغام وتفجيرها ، نعم |
| Oh meu Deus, os cães estão treinados para localizar droga. | Open Subtitles | يا إلهى، هذه الكلاب مدربة على شم المخدرات |
| - Sou treinada para isso. | Open Subtitles | -أنا مدربة على ذلك . |
| Os militares são treinados para a guerra, | TED | الطواقم العسكرية مدربة على الحروب |
| Estes transportam dinheiro, foram treinados para não parar... | Open Subtitles | انها لنقل النقود انها مدربة على عدم التوقف... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 