Pode perguntar pra qualquer garota gorda da minha escola... se ela gostaria de trocar de lugar comigo. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَسْألَ أيّ بنت سمينة في مدرستِي إذا هي تُريدُ مُتَاجَرَة الأماكنِ مَعي. |
será promovido à ordem mais alta em minha escola. | Open Subtitles | سَيُروّجُ لإلى الطلبِ الأعلى في مدرستِي. |
Por estar envolvida nesta competição, trouxeste comportamento delinquente para a minha escola e puseste em risco os meus estudantes. | Open Subtitles | بالبدء فى الإشتَراكَ في هذا أحضرتى الإهمال السلوكى إلى مدرستِي ووضعتى طلابي في خطر |
Pois, aposto que te arranjo alguma coisa na minha escola. | Open Subtitles | نعم،انا أظن بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ لكى علي عمل في مدرستِي. |
Não por muito tempo, mas era leitura obrigatória na minha escola em Boston. | Open Subtitles | لَيسَ لفترة لَكنَّه يطلّبَ للقراءة في مدرستِي في بوسطن |
Eu quero ir para a minha escola. | Open Subtitles | اريد الذْهابُ إلى مدرستِي. |
Está no último ano, na minha escola. | Open Subtitles | هي أقدم في مدرستِي. |
E agora tu estás na minha escola. | Open Subtitles | والآن تَذْهبُى إلى مدرستِي. |