"مدرّبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• treinados
• treinadores

Vejo que eles têm potencial, mas são tão inexperientes, tão pouco treinados, tão corruptíveis.
أرى ان لديهم إمكانات ولكنهم خبرتهم قليلة غير مدرّبين جدا, و محطمين

Estes tipos estão treinados para mexer, não para ficarem quietos.
هؤلاء الرجال مدرّبين على الحركة و ليس الجلوس

Eles são agentes treinados.
هؤلاء الرجال عملاء مدرّبين لديهم على الارجح

Trouxe-me para cá e pôs-me a trabalhar com bons treinadores e a estudar.
لقد عرّفني على مدرّبين رائعين ألحقني بمدرسة عادية

Tens dois treinadores. Tens o Panamá.
والىن لديك مدرّبين.

Quero os homens treinados em nitro até ao fim da semana.
أودّ أن يكون كلّ الرجال مدرّبين بنهاية هذا الاسبوع.

Vá lá. Nós somos polícias treinados.
بربّك، نحن ضبّاط إنفاذ القانون مدرّبين

Sr. Harrington, os polícias que lhe foram atribuídos são muito bem treinados.
-سيّد (هارينغتون ) موظفي الشرطة الذين قمتَ بتعيينهم مدرّبين تدريباً ممتازاً

São militares altamente treinados.
هذين جنديين مدرّبين تدريباً عالياً

A Morgana disse que são altamente treinados.
(مورغان) تقول أنّهم مدرّبين جيّداً

Estavam bem treinados e organizados.
! مدرّبين جيّدا ومنظّمين

Ele contratou treinadores pessoais.
كان يوظّف مدرّبين شخصيين