| Parabéns, porque está convidada para a abertura do bar de sobremesas. | Open Subtitles | تهانئي لأنكِ مدعوة إلى أفتتاح حانة الحلويات خاصتنا |
| - Claro. - Não fui convidada para a volta. | Open Subtitles | ـ نعم ـ لم أكن مدعوة إلى أي جولة |
| Estou convidada para a festa? | Open Subtitles | هل أنا مدعوة إلى الحفل؟ |
| Estava aqui a pensar como é que ela foi convidada para esta festa. | Open Subtitles | أوه حسنـاً كنت أتساءل كيف أصبحت مدعوة إلى هذا الحفـل |
| - Ela foi convidada para o baile! | Open Subtitles | - هي مدعوة إلى حفله.. ! - فلابرى جاكس |
| Ela disse-me que foste convidada para a cerimónia, a Claire Haas fez questão, mas tu não foste. | Open Subtitles | أخبرتني أنك مدعوة إلى الإحتفال تأكدت( كليرهاس)من الأمربنفسها، وأنت لم تذهبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 