"مديرية الشرطة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • polícia
        
    • departamento
        
    Eu fiquei com o corpo decapitado e uma visita à polícia da Jamaica. Open Subtitles حصلتُ على جُثة مقطوعةِ الرّأس والزيارة . اللطيفة إلى مديرية الشرطة الجامايكية
    O quartel general da polícia em Augsburg foi atacado hoje. Open Subtitles تم الهجوم علي مديرية الشرطة بـ أوجسبرج اليوم
    E que a polícia está preocupada... com o bem estar do menino enquanto estiver com você. Open Subtitles وأنّ مديرية الشرطة قلقة على مصلحة الطفل أثناء وجوده تحت مسؤوليتك
    Esse departamento de Policia não tolera divergência, contradição, ou mesmo constrangimento. Open Subtitles لا تطيق مديرية الشرطة هذه المعارضة أو المخالفة أو الإحراج حتّى
    Há algum membro do departamento de polícia dentro da sala? Open Subtitles أهنالك أعضاء من مديرية الشرطة في القاعة؟
    Um amigo meu da polícia diz que pode ter isto pronto em poucas horas. Open Subtitles صديق لي من مديرية الشرطة يقول باستطاعته تحليلها خلال بضع ساعات
    Parabéns por ajudares a polícia a apanhar o teu homem. Open Subtitles تهانينا على مساعدة مديرية الشرطة في القاء القبض على رجلهم
    - Esquadra da polícia, Rua Vinton. Open Subtitles مديرية الشرطة على شارعِ فينتون
    A polícia local precisa de ajuda num homicídio. Open Subtitles لقد تلقيت اتصال للتو ... من مديرية الشرطة يحتاجوا مساعدة في جريمة قتل
    Wulfgar, deves estar louco para me trazeres aqui, ao lado do quartel da polícia. Open Subtitles (ولف جار) ، لابد و أنك جننت حتي تجلبني لهنا جانب مديرية الشرطة.
    Do quarteI-generaI da polícia. Open Subtitles على قمة مديرية الشرطة
    Com os cumprimentos da polícia de Los Angeles. Open Subtitles مع تحية مديرية الشرطة.
    O Anton pode abrir o maior processo contra o departamento da polícia, quando descobrir que lhe fodeste a vida! Open Subtitles لا، لا يحقّ لك وعظي أيّها الأحمق بوسع (أنطون) رفع قضيّة كبرى على مديرية الشرطة ببساطة
    O Chuck fez o teste de ADN, através de um polícia. Open Subtitles أجرى (تشاك) تحليلاً للحمض النووي، بفضل إحدى علاقاته في مديرية الشرطة
    O Anton podia facilmente abrir um processo judicial contra o departamento da polícia assim que descobrir como o lixaste! Open Subtitles بوسع (أنطون) رفع قضيّة كبرى على مديرية الشرطة ببساطة -حالما يعلم بخداعك له !
    Quero apresentar-te a Will Bechler do departamento do xerife. Open Subtitles سأقدمك إلى ويل بيشلر من مديرية الشرطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more