"مدينة تدعى" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma cidade chamada

Chegou a Nova Iorque vindo de uma cidade chamada Kumasi, numa região do norte do Gana, na África Ocidental.
وصل إلى نيويورك من مدينة تدعى كوماسي في المنطقة الشمالية من غانا، في غرب أفريقيا.

Na etapa seguinte, fretámos um avião russo muito velho para nos levar até a uma cidade chamada Khatanga, que é a última ponta de civilização.
ومن ثم، قمنا باستئجار طائرة روسية قديمة جداً لتطير بنا إلى مدينة تدعى كاتنقا، والتي تعتبر نوعاً ما آخر نقطة للحضارة.

Foi no outono de 1902. O presidente Theodore Roosevelt precisava de uma folga da Casa Branca. Apanhou um comboio para o Mississippi para ir caçar ursos perto de uma cidade chamada Smedes.
كان خريف عام 1902، والرئيس ثيودور روزفلت احتاج الى اجازة قصيرة من البيت الابيض فأخذ قطاراً الى مسيسيبي ليصطاد الدببة السوداء خارج مدينة تدعى سميدس.

Isto é o centro de uma cidade chamada Pines, na ilha Fire, no Estado de Nova Iorque.
هذا مركز مدينة تدعى "ذ باينز" في "فاير أيلند" في ولاية نيويورك.

No centro do mapa está uma cidade chamada Green Valley.
فى منتصف الخريطة ( مدينة تدعى ( جرين فالي

"Tu sabias que há mais que uma cidade chamada Havana?"
"تعلمين أن هناك أكثر من مدينة تدعى "هافاناه"؟"

Vamos para a Líbia. uma cidade chamada Trípoli.
إلى "ليبيا"، إلى مدينة تدعى "طرابلس"

Qualquer coisa a ver com uma cidade chamada Graznyole.
شيء عن مدينة تدعى جرازنيول

uma cidade chamada Spring City.
مدينة تدعى (سبرينغ ستي)

De uma cidade chamada Spring City.
مدينة تدعى (سبرينغ ستي)