Não sei como consegues beber isso, Sabe a xarope para tosse. | Open Subtitles | لا اعرف كيف تشربين هذا الشيئ مذاقه مثل شراب الكحة |
Sabe a maracujá e as pessoas pensam que és fumador. | Open Subtitles | مذاقه مثل عاطفة الفاكهة و الناس تظن انك مُدخن |
Para já. Sabe a morango. | Open Subtitles | , حسنا ً , أولا ً . لأن مذاقه مثل مصاصة الفراوله |
Para já, porque Sabe a morango. | Open Subtitles | , حسنا ً , أولا ً . لأن مذاقه مثل مصاصة الفراوله |
Pão de carne Tem gosto de ração para cachorro. Tinha. | Open Subtitles | لحم سيء مذاقه مثل طعام الكلاب - بالفعل - |
Por vezes, as pessoas descrevem a comida dizendo que Sabe a frango. | Open Subtitles | اعني كما تعلمين .. هنالك اشخاص يصفون الطعام .. مثل ان مذاقه مثل مذاق الدجاج |
É que este sumo concentrado Sabe a terra. | Open Subtitles | لأن هذا العصير من المركز مذاقه مثل الرمل. |
Isto Sabe a gajo branco nas férias da Primavera. | Open Subtitles | هذا مذاقه مثل فتى أبيض في عطلة ربيعية. |
Eu tenho! Isto Sabe a merda! | Open Subtitles | أنا لدى, هذا مذاقه مثل القاذورات. |
Sem sal, cheira mal, sem doce, e Sabe a minhocas! | Open Subtitles | ليس بة ملح، لا يفوح رائحة طيّبة، ليس حلو، مذاقه مثل الدودة! |
Sabes, isto como que Sabe a mijo e a moscas, não sabe? | Open Subtitles | مذاقه مثل البول والحشرات أليس كذلك ؟ |
Sabe a piça com infusão de tomates! | Open Subtitles | مذاقه مثل قضيب نُقعت به خصيتان |
Sabe a frango. | Open Subtitles | مذاقه مثل الدجاجِ |
Lembra-me qualquer coisa. Sabe a | Open Subtitles | إنه يذكرنى بشيئا مذاقه مثل |
É bom. Sabe a... | Open Subtitles | إنه جيد إن مذاقه مثل.. |
- Sabe a cisne. | Open Subtitles | ــ مذاقه مثل البجع ــ ماذا؟ |
Sabe a cereja. | Open Subtitles | يبدو مذاقه مثل الكرز |
O meu café está cheio de cinzas, e a minha língua Sabe a cigarro. | Open Subtitles | دخل رماد متطاير في كوب القهوة الخاص بي ولساني اصبح مذاقه (مثل (مارلبورو سوف يخرج حلال دقيقة (مارلين) |
Ele Sabe a vômito... vômito podre! | Open Subtitles | ان مذاقه مثل القيئ قيئ قذر |
Tem gosto de Porco. | Open Subtitles | ان مذاقه مثل الخنزير |
Tem gosto de chocolate... | Open Subtitles | مذاقه مثل الشوكلاته- مستحيل- |