"مذكرة تفتيش من" - Translation from Arabic to Portuguese

• um mandado

- Eles não dizem. Precisamos de um mandado para aceder aos arquivos.
نحتاج مذكرة تفتيش من المحكمة لفتح ملفات المرضى

Não, quis dizer um mandado para os equipamentos do Hyland. Deve ser ele.
لا, أعني مذكرة تفتيش من أجل عدة هايلاند. ربما يكون هذا الحل.

Ei, não é necessário um mandado?
مهلاً هل لديكم مذكرة تفتيش من الولاية؟

Não me digam que nunca pediram um mandado.
-لا تقل لي أنكم لم تحرروا مذكرة تفتيش من قبل

Cortesia de um mandado de busca.
مذكرة تفتيش من باب المجاملة