E eu tenho muita sorte porque posso jantar contigo uma vez por semana. | Open Subtitles | وأنا محظوظ لأننى ساتناول معك العشاء مرة كل اسبوع |
Tinha acesso à Internet uma vez por semana, e descobri a morada. | Open Subtitles | كان عندي امتيازات الانترنت مرة كل اسبوع فوجدت عنوانه |
Mora perto do meu apartamento, vejo-a uma vez por semana, e depois... | Open Subtitles | انها تعيش بالقرب من شقتى اذهب لزيارته مرة كل اسبوع |
Tratou que as flores fossem enviadas para casa, uma vez por semana, pois precisava que ele a visse e precisava que ele ficasse... obcecado por ela. | Open Subtitles | طلبت الزهور لكي يأتي الى البيت مرة كل اسبوع لانك تريده ان يراها احتجت لرؤيته مهووس بها |
Sabes que uma vez por semana ele limpa o teu quarto e deixa tudo como estava? | Open Subtitles | هل تعرف ، مرة كل اسبوع هو يذهب الى غرفتك وينظفها ومن ثم يعيد كل شيئ الى الوضع الذي وجده عليه ؟ |
Uma vez por semana, vão-me pagar pela vossa protecção. | Open Subtitles | ستدفعون لي مرة كل اسبوع من اجل حمايتكم |
Uma vez por semana para Bakersfield. | Open Subtitles | و مرة كل اسبوع نطير لولاية اخرة |
Pelo menos uma vez por semana, sinto a força do punho do meu marido na minha cara. | Open Subtitles | إنى أشعر مرة كل اسبوع على الأقل "بقوّة قبضة زوجى على وجهى |
De volta a Michigan, nós vimos uma vez por semana. | Open Subtitles | سابقا في مشيغان كنا نأتي مرة كل اسبوع |
Uma vez por semana o famigerado Dr. Mengele realizava a selecção. | Open Subtitles | (مرة كل اسبوع, المشهور (د.مينغل" "كان يجري قرعة |
Uma vez por semana. Tenho uma hérnia de disco. | Open Subtitles | مرة كل اسبوع لدي ألم بالظهر |
- Jam uma vez por semana. | Open Subtitles | - و مربي مرة كل اسبوع . |