"مرة كنت هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• vez que estive aqui
• vez que vim aqui
• vez que aqui estive
• vez que estiveste aqui

A última vez que estive aqui, mostraste-me fotos dos teus filhos.
حسناً, في آخر مرة كنت هنا كنت تريني صوراً لإطفالك

Está com o mesmo roupão da última vez que estive aqui. -Isso é fixe.
إذاً أنتي تلبسين نفس رداء الحمام الذي كنت تلبسينه آخر مرة كنت هنا ، هذا رائع

Estava apenas a pensar que a última vez que estive aqui... o meu marido pediu-me em casamento.
فقط كنت افكر فى اخر مرة كنت هنا. طلب منى زوجى الزواج به

Da última vez que vim aqui, tive todo o tipo de visões.
في آخر مرة كنت هنا رأيت فيها كل أنواع الرؤى

Lembro-me da sua postura da última vez que aqui estive.
لاحظت كيف رفعت نفسك اخر مرة كنت هنا أنا لم أفكر بأي شيء حيال ذلك

Da última vez que estiveste aqui, roubaste uma coisa.
لأنّك آخر مرة كنت هنا سرقت شيئاً

Da última vez que estive aqui, fui ter acidentalmente a um piquenique espanhol.
, آخر مرة كنت هنا مشيت بالخطأ إلى نزهة أسبانية

A última vez que estive aqui, estávamos na secundária.
في آخر مرة كنت هنا كنا في المدرسة المتوسطة

Da última vez que estive aqui com uma rapariga, esperava poder levá-la para a cama.
آخر مرة كنت هنا مع فتاة، كنت على أمل أن أعاشرها

A última vez que estive aqui, um homem fez-me prisioneiro.
آخر مرة كنت هنا قام بعض من الرجال بحبسي رغماً عني

Da última vez que estive aqui, eu tinha, a Lara. - É?
في آخر مرة كنت هنا كانت معي لاارا

Sim e da última vez que estive aqui, o Atticus estava comer uma barra de chocolate na tua vagina.
أجل وآخر مرة كنت هنا آتيكوس " كان يأكل قضيب شوكولاته " على صدرك الأمامي

Disse o contrário da última vez que estive aqui.
-لقد قلت العكس بآخر مرة كنت هنا

Eu era uma pessoa diferente, a última vez que vim aqui.
كنت شخصا مختلفا آخر مرة كنت هنا

A última vez que aqui estive, disse-te coisas terríveis.
, آخر مرة كنت هنا . . قلت فيها بعض الأشياء السيئة لكِ

A última vez que aqui estive, tinha 18 anos.
آخر مرة كنت هنا كان عمري 18 سنة

Sabes, a última vez que aqui estive, havia uma grande festa.
...أتعلمين؟ ، آخر مرة كنت هنا كانت هنالك حفلة كبيرة

Quando foi a última vez que estiveste aqui.
متى كانت آخر مرة كنت هنا