Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مرتاحاً هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
confortável aqui
| O Secretário acha que ficará confortável aqui. | Open Subtitles | يعتقد السيّد الوزير أنّك ستكون مرتاحاً هنا. |
| - Não estou muito confortável aqui. | Open Subtitles | انا لست مرتاحاً هنا نعم , انا كذلك |
| Professor, ficará confortável aqui e seguro. | Open Subtitles | بروفيسور , ستكون مرتاحاً هنا وفي أمان |