Bom dia e seja bem-vindo à Divisão de Wilson Heights. | Open Subtitles | صباح الخير و مرحباً بكم إلى شعبة مرتفعات ويلسون |
James Brown, Luther Vandross, Rockwell, the Crown Heights Affair. | Open Subtitles | جيمس براون , لوثرفنديراز ,روكويل قضية مرتفعات ألتاج |
Ela ia ter com um comprador no mercado de Brooklyn Heights. | Open Subtitles | لقد قالت انها قابلت مشتري في مرتفعات بروكلين سوق المزارعين |
Andrew Stanton: Um turista viaja de mochila às costas pelas terras Altas da Escócia, e para num pub para beber uma bebida. | TED | يجول سائح بحقيبة ظهر عبر مرتفعات أسكتلندا، ويتوقف في حانة ليشرب. |
Quero conhecer um homem e escalar as alturas da paixão. | Open Subtitles | أريد أنا أقابل رجلاً يتسلق مرتفعات الحب. |
patrulhas extra na Heights durante o fim de semana, está bem? | Open Subtitles | دوريات اضافية على مرتفعات خلال عطلة نهاية الاسبوع،أليس كذلك ؟ |
O que faz ainda menos sentido é que 5 minutos depois, o sinal estava a vir de uma torre em Drexel Heights, a 80Km de distancia. | Open Subtitles | هذا لا معنى له الذي لا يعني أيضا هو أنه بعد 5 دقائق تبعت الإشارة لبرج في مرتفعات دريكسل على بعد 50 ميلا |
Quero que derrube a casa 343 em Oleander Heights. Anotou? | Open Subtitles | بدلاً مِن ذلك، اسقطُ 343، مرتفعات دفلى.فهمت؟ |
Tenho uma boa dica de que o Bando de Wilson Heights vai assaltar a joalharia do outro lado da rua. | Open Subtitles | بروكتور ، لدي معلومات جيدة جداً أن عصابة مرتفعات ويلسون سيسرقون محل مجوهرات الذي هناك عبر الشارع |
O Bando de Wilson Heights atacou. | Open Subtitles | لقد قامت عصابة مرتفعات ويلسون بالهجوم ثانيةً |
Atacam a carrinha, os homens entram em acção e eu próprio acabarei com o bando de Wilson Heights. | Open Subtitles | في أي دقيقة هم سوف يهاجمون هذه الشاحنة رجالنا سوف يتدخلون و أنا شخصياً سأضع النهاية لعصابة مرتفعات ويلسون |
Estas jóias foram identificadas como tendo sido roubadas no último assalto do Bando de Wilson Heights. | Open Subtitles | هذه المجوهرات قد تم التعرف عليها كبضائع مسروقة من عصابة مرتفعات ويلسون السرقة الأخيرة |
De Ladora Heights. - lsso é o Beverly Hills dos negros. | Open Subtitles | كانت من مرتفعات لادورا مرتفعات لادورا ، منطقة سود بيفرلي هيلز |
Depois mudei-me. Washington Heights era um bom sítio. | Open Subtitles | لذا ، ثمّ ذهبت إلى مرتفعات واشنطن كَانتْ جيدةَ دائماً |
Tu és uma miúda rica e branca, presa aqui em Crenshaw Heights. | Open Subtitles | أنت بنت بيضاء غنية، معلقة هنا في مرتفعات كرينشو. |
O General Zilong escolheu montar sua resistência nas Phoenix Heights. | Open Subtitles | جنرال زيلونج اختار أن يعسكر في مرتفعات الفونيكس |
Mas após anos de batalha, e agora que estamos de volta à Phoenix Heights, | Open Subtitles | ولكن بعد أعوام من القتال والآن لقد عدنا الى مرتفعات الفونيكس |
Eu juro cuidar de Phoenix Heights até a minha morte. | Open Subtitles | انا أقسم أن أحرس مرتفعات الفونيكس الى مماتي |
Eu estive recentemente a viajar nas terras Altas da Nova Guiné. E estava a falar com um homem que tinha três mulheres. | TED | في الآونة الأخيرة، كنت مسافرة في مرتفعات غينيا الجديدة، وكنت أتحدث إلى رجل متزوج من ثلاث نساء. |
Nem touros, nem alturas, nem helicópteros, nem velocidade... | Open Subtitles | لا حيوانات ، و لا تسلق مرتفعات لا هيلكوبتر ، لا سيارة سريعة |
É do tamanho do Monte Evereste, e está a vir na nossa direcção a 48 mil km/h, mais ou menos. | Open Subtitles | انه في حجم مرتفعات إيفريست وهو متجه صوبنا بسرعة 30 ألف ميل في الساعه تقل او تزيد |
Quando um homem voltou ao Morro dos Ventos Uivantes... exausto...após a longa jornada. | Open Subtitles | عندما عاد رجل عجوز إلي مرتفعات وذيرينج مرهق بعد رحلة طويلة |
AVENIDA SAINT NICHOLAS WASHINGTON HEIGHS, MANHATTAN | Open Subtitles | ضاحية سانت نيكولاس، مرتفعات واشنطن، منهاتن |
Directamente para o topo e para a Cratera Fra Mauro. | Open Subtitles | مباشرة إلى مرتفعات فرامورو على القمر سته أشهر؟ |
Sei que pode não perceber agora, mas a invasão em Highland Mills foi um sucesso. | Open Subtitles | انظر ، اعلم انك غير قادر على تصور ذلك الآن لكن الغاره التي حدثت على مرتفعات مايلز كانت ناجحه |