"مرحباً عزيزي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Olá querido
        
    • Olá amor
        
    Olá, querido! Chegaste mesmo a tempo das panquecas. Open Subtitles مرحباً عزيزي لقد وصلت في الوقت من اجل المعجنات
    Olá, querido. Vou a caminho do táxi. Open Subtitles مرحباً عزيزي انا أسير نحو سيارة الأجرة الآن
    - Olá, querido. Tão cedo? Open Subtitles مرحباً , عزيزي ما الذي تفعله في البيت مبكراً
    Olá, amor. Fiz-te doce de chocolate. Open Subtitles مرحباً عزيزي لقد إشتريتُ لك بعض الحلوى المفرقعة
    - Olá - Olá amor Open Subtitles مرحباً - مرحباً عزيزي -
    Olá, querido. Tenho o teu Martini. Open Subtitles . مرحباً , عزيزي . لقد جلبتُ لك كأس مارتيني
    Olá, querido. Estou com clientes, posso ligar-te depois? Open Subtitles مرحباً, عزيزي, أنا مع الزبائن الان، هل أستطيع الاتصال بك ثانية؟
    Olá, Querido, Como está a correr o teu aniversário? Open Subtitles مرحباً عزيزي مرحباً عزيزي،كيف يجري مرحباً عزيزي،كيف يجري عيد ميلادك؟
    Olá, querido. Open Subtitles ضبط التوقيت ~~ DOSTAK ~~ مرحباً عزيزي هل أنت جائع؟
    Grande espetáculo. Olá, querido. Open Subtitles ــ مسرحية رائعة ــ مرحباً عزيزي
    Olá, querido. Posso fazer-te alguma coisa? Open Subtitles مرحباً عزيزي ، هل يمكنني صنع شيءٍ لك ؟
    - Olá, querido, reparaste nas minhas hortenses? Open Subtitles مرحباً, عزيزي, هل رأيتَ أكوابي للماء؟
    Merda. - Olá, querido. Open Subtitles كمتحف صغير. اللعنة. مرحباً عزيزي.
    Olá querido, vens juntar-te à festa? Open Subtitles مرحباً عزيزي. أتيت لتنظم للحفلة؟
    - Olá, querido. Open Subtitles مرحباً عزيزي - مرحباً عزيزتي -
    Olá amor. Open Subtitles مرحباً عزيزي
    Olá, amor. Open Subtitles مرحباً عزيزي
    Olá amor. Open Subtitles مرحباً عزيزي.
    Olá amor. Open Subtitles مرحباً عزيزي..
    Cavaleiro de pilas! Olá, amor. Open Subtitles مرحباً عزيزي.
    Cavaleiro de pilas! Olá, amor. Open Subtitles مرحباً, عزيزي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more