Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مرحبًا بك معنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Bem-vindo a bordo
-
Sê bem-vindo
| Bem-vindo a bordo do "Caribean Dreamer", senhor... Bosley. | Open Subtitles | مرحبًا بك معنا على متن الحالم الكاريبي، سيّد... |
| Bem-vindo a bordo. | Open Subtitles | مرحبًا بك معنا. |
| Bem-vindo a bordo, Detective Riley. | Open Subtitles | مرحبًا بك معنا يا حضرة المُحقق (رايلي). |
| Sê bem-vindo. | Open Subtitles | مرحبًا بك معنا. |
| Bem-vindo a bordo. | Open Subtitles | مرحبًا بك معنا |