| É claro que estavas a ser filmado. Estás sempre a ser filmado! És candidato a Presidente, raios! | Open Subtitles | بالطبع ستكون تعمل , دائما تعمل عليك, أنت مرشح للرئاسة |
| Sou eu o candidato a Presidente. | Open Subtitles | أنا مرشح للرئاسة |
| Ele é candidato a Presidente e todos os votos contam! | Open Subtitles | هو مرشح للرئاسة وكل صوت يؤثر |
| Já estão a falar de mim como um potencial candidato presidencial. | Open Subtitles | فهم يتكلمون عني أن أكون مرشح للرئاسة من الآن |
| Foi tão mau como deixar um candidato presidencial que estava a proteger, ser assassinado? | Open Subtitles | هل كان اسوأ من ترك مرشح للرئاسة كنت تحمية يتعرض للقتل ؟ |
| O General Wood é apenas um candidato a Presidente. | Open Subtitles | الجنرال (وود) مرشح للرئاسة فحسب |
| O tido de palavras não filtradas com as quais não estamos acostumados a ouvir de um candidato presidencial. | Open Subtitles | "كلام صريح ومباشر لم نعتد سماعه من مرشح للرئاسة" |
| O filho-da-mãe é candidato presidencial. | Open Subtitles | ذلك الوغد مرشح للرئاسة |
| A namorada de um candidato presidencial ficar grávida? | Open Subtitles | خليلة مرشح للرئاسة حامل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 