"مرضنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa doença

Receio que a nossa doença misteriosa tenha feito a primeira vítima.
أخشى أن مرضنا الغامض قد أخذ ضحيته الأولى

Somos uma família com uma doença compartilhada, uma doença corrosiva e se nos vires através dessas lentes, se cada um de nós for capaz de lidar com a nossa doença e tratá-la,
إنّنا عائلة مصابة بمرض مشترك, مرض تآكلي، إذا نظرت إلينا من خلال تلك العدسة، إذا كان كل واحد منا قادر على مواجهة مرضنا

Ou uma doença. Sim. A nossa doença.
او مرض نعم , مرضنا دعينا ندعوه بذلك

Como sabes, tenho uma perspectiva clara da nossa doença.
كما تعلمين، لدي منظور هام على مرضنا

Poderá ser a nossa doença misteriosa?
أتعتقدين أنه مرضنا الغامض

- Temos a nossa doença mortal.
ها قد حصلنا على مرضنا

Evitando todos por causa da nossa doença.
يتجنبنا الناس بسبب مرضنا

Isto é a nossa doença.
هذا هو مرضنا