Tu, tu, vocês os dois. Tu. Tu, Murphy. | Open Subtitles | انت.انت.انتما الاثنان.انت انت مرفي.انت ايضا رافيرتي |
O Murphy não conseguiu deixar a boca fechada, não foi? | Open Subtitles | مرفي" لم يستطع إبقاء فمهِ مغلقاً ، اليسَ كذلك؟" |
Delta 6 Actual, daqui Murphy. Escuto. | Open Subtitles | دلتا 6 الحالي ، هذا هو مرفي جول |
Bem, o Gengivas Sangrentas Murphy era um belo tocador de sousafone. | Open Subtitles | "(عموماً ، "ذو الفم المتعفن (مرفي كان عازف "سوسفون" رائع |
E não descanso enquanto Springfield não conhecer o Gengivas Sangrentas Murphy! | Open Subtitles | (ولن أرتاح حتى تعرف (سبرنغفيلد "(اسم "ذو الفم المتعفن (مرفي |
Parece que vamos voltar a acampar, Murphy. | Open Subtitles | انها يبدو اننا سوف نخيم , مرفي |
Mike Murphy com "13, Grávida e Toxicodependente". | Open Subtitles | مايك مرفي في " في الثالثه عشره ، حامل و مدمنه "ِ |
Sei que é o Frank Murphy, o homem forte do bando de Westland, o oitavo homem mais procurado pelo FBI. | Open Subtitles | "اعرف صاحبُك "فرانك مرفي رئيس عصابات الجهه الغربيه "والرقم 8 على قائمه الاكثر طلباً لـ"الاف بي اي |
Sim, está certo, Murphy, são águas internacionais, está bem? | Open Subtitles | "اجل ، صحيح ، "مرفي هذه مياه عالمية ، حسناً؟ |
Fala com o médico, faz um inventário detalhado dos ferimentos da Murphy, traz-me o relatório no fim do dia. | Open Subtitles | تحدث إلى الطبيب , واحصل على التفاصيل الدقيقه حول اصابه (مرفي) احضر لي التقرير بحلول نهاية اليوم |
Dá este salto de fé comigo, John Murphy, e deixa-me mostrar-te que há muito mais para ti | Open Subtitles | شـارك هذه الوثبة الإيمانية معي يا (جون مرفي) و دعني أريك أن ثمة الكثير لأجلك |
Murphy, manda-os formar. | Open Subtitles | مرفي.. ساعده على الارتداء |
Caros amigos, estamos aqui hoje para nos despedirmos do Sangue e Tripas Murphy... | Open Subtitles | أيها الأعزاء ، نحن مجتمعون هنا اليوم "(لأجل توديع "ذو الفم المتضخم (مرفي |
Eu tenho um pedido. Quero que faça um tributo ao Gengivas Sangrentas Murphy, por favor. | Open Subtitles | لديّ طلب ، أريد تقديم فقرة "(تذكارية لـ"ذو الفم المتعفن (مرفي |
Preciso desse album para honrar a memória do Gengicas Sangrentas Murphy. | Open Subtitles | لكن أحتاج لهذا الألبوم لتكريم "(ذكرى "ذو الفم المتعفن (مرفي مات؟ |
Estás bem, Murphy? | Open Subtitles | مرفي, هل انت بخير ؟ |
Murphy, cumprimenta a patroa. | Open Subtitles | مرفي, قل مرحبا للسيدة |
Esperemos que o Murphy tenha uma boa vista. | Open Subtitles | لنأمل ان يكون لـ"مرفي" اطلاله جيده |
Parece que o Bill Murphy entrou no helicóptero à última da hora. | Open Subtitles | يبدو ان "بيلي مرفي" خرجَ قبلَ دقيقة |
O Murphy foi enviado para encontrar o Sheehan. | Open Subtitles | ربما "مرفي" قد ارسلَ هنا "لأيجاد "شيهان |