Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مرهق قليلا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um pouco cansado
-
um bocado cansado
| Estás um pouco cansado. | Open Subtitles | انت مرهق قليلا .. |
| Também estou um pouco cansado. | Open Subtitles | أنا ايضا مرهق قليلا الآن |
| Só um bocado cansado. | Open Subtitles | أنا مرهق قليلا فحسب |
| Estou um bocado cansado. | Open Subtitles | أنا مرهق قليلا |