Ossos, vem comigo falar com o Dr. Wyatt, Só uma vez. | Open Subtitles | تعالي معي لرؤية الدكتور وايت مره واحده فقط لا. |
Deixem-me, por favor, fazer uma vez como quero, Só uma vez! | Open Subtitles | دعونا نفعلها بالطريقه التي اقولها مره واحده فقط |
Ok. Sinto muito. Foi Só uma vez. | Open Subtitles | نعم انا اسف انه شي يحدث مره واحده فقط لن يتكرر الأمر |
Fez amor comigo. Só uma vez. | Open Subtitles | لقد مارست معى الحب مره واحده فقط |
Só uma vez, quando disse que tinha acabado os meus trabalhas de casa e não tinha, e logo de seguida fiquei vasovagal. | Open Subtitles | مره واحده فقط عندما قلت اني سوف انهي واجبي ولم انهيه vasovagal وذهبت فورا إلى |
- Já aconteceu! - Só uma vez. | Open Subtitles | لقد حدثت مره واحده فقط |
E todas, excepto a Michelle Watson, esfaqueadas bastantes vezes, mas ela, foi Só uma vez. | Open Subtitles | وكانوا كلهم قد قتلوا بشدة ، فيما عدا (ميشيل واتسن). لقد طعنها مره واحده فقط. |
E a Michelle Watson, foi esfaqueada Só uma vez, dois anos depois. | Open Subtitles | و ثم (ميشيل واتسن) طعنت مره واحده فقط بعد سنتين. |
Só uma vez na vida! | Open Subtitles | مره واحده فقط في حياتي |
- Só uma vez! | Open Subtitles | - أرجوك , مره واحده فقط |
Só uma vez antes de conhecer a Lanie. | Open Subtitles | مره واحده فقط قبل أن أقابل (ليني) |
- Sim, muito bem, Só uma vez. | Open Subtitles | - نعم, حسناً, مره واحده فقط |
Só uma vez, mostra-lhe que és Mary Kom! | Open Subtitles | مره واحده فقط اريها انك ( مارى كوم ) |
Só uma vez. | Open Subtitles | مره واحده فقط |
Só uma vez. | Open Subtitles | مره واحده فقط |