O meu trabalho é tornar o escritório divertido. O teu trabalho é o tornar o escritório aborrecido. | Open Subtitles | وظيفتي هي جعل هذا المكتب مرِح ووظيفتك هي جعل المكتب كئيب |
- Não, realmente, é muito divertido. | Open Subtitles | ًلا، انهُ حقا، مرِح كثيرا. |
O pai do Jackson sabia ser amoroso, generoso e divertido. | Open Subtitles | لقد كان بمقدور والد (جاكسون) أن يكون مُحب و كريم و مرِح |
Ou poderíamos falar sobre o facto de ele ser alto e bonito, divorciado, engraçado, não tem filhos... bonito. | Open Subtitles | أو يمكننا التكلّم بشأن حقيقة كونه طويل و وسيم مُطلّق , مرِح , ليس لديه أطفال |
- Sim, desculpa. - Mas foi engraçado. | Open Subtitles | ــ حسناً , أعتذر ــ لكنّك شخص مرِح , رغم ذلك |
Então... Isto vai ser divertido. | Open Subtitles | إذً، سيكون هذا أمر مرِح |
Pode ser divertido. | Open Subtitles | -ذلك سيكون مرِح |
A verdade da frequência, Um guia divertido para o som? | Open Subtitles | تذبذب الحقيقة، مُرشد مرِح للصوت)؟ |
Bom ele é divertido. | Open Subtitles | إنه مرِح. |
Tu és divertido... | Open Subtitles | أنت مرِح |
Bobby é muito divertido, ótimo rapaz. | Open Subtitles | بوبي ) رجل مُذهل ) مرِح ورائع |
Sawyer é tão divertido. | Open Subtitles | (سوير) مرِح. |
Ele é simpático e engraçado. | Open Subtitles | إنّه لطيف , و مرِح |
Ele é engraçado, fofo e querido, então pensei: | Open Subtitles | هو مرِح , لطيف , و جذّاب |
Você é engraçado. | Open Subtitles | أنتَ مرِح |