Tenho que concordar que "Pacotes" folgados tem as suas vantagens. | Open Subtitles | لحد ما أوافقك الرأي . الشحن المهلهل له مزاياه |
O cancro nos pulmões também tem as suas vantagens. | Open Subtitles | سرطان الرئة لم اكن اعرف مزاياه |
Se te disfarçares de viciado em drogas não é muito bonito, mas tem as suas vantagens. | Open Subtitles | "إنشاء غطاء كمدمن مخدرات ليس بساحر"، "لكن له مزاياه". |
O Max e eu achamos que merecemos uma parte dos benefícios dele. | Open Subtitles | ماكس وانا , قلنا انه يجب علينا ان ناخذ مزاياه |
Bem, parece que ser um chato monomaníaco tem os seus benefícios. | Open Subtitles | أخمن أن كونك وغد يُعاني من إضطراب عقلي هو أمر له مزاياه |
Ser Aladeen tem as suas vantagens, não? | Open Subtitles | كونك علاء الدين لدية مزاياه اليس كذلك ؟ |
- Mas, senhor, esta é uma cidade que tem as suas vantagens. | Open Subtitles | ولكن، يا سيدي، هذه مدينة لا دون مزاياه. |
Acho que a batota tem as suas vantagens. | Open Subtitles | اعتقد أن الغش له مزاياه |
Morar sozinha tem as suas vantagens. | Open Subtitles | العيش وحيدة له مزاياه |
A morte pode ter as suas vantagens. | Open Subtitles | الموت قد يكون له مزاياه |
Nunca te imaginei um homem da lei. Bem, o trabalho tem as suas vantagens. | Open Subtitles | نعم، هذا العمل لديه مزاياه |
Ser um 6 tem as suas vantagens. | Open Subtitles | كونها في له مزاياه. |
Têm benefícios. | Open Subtitles | هذا له مزاياه |