"مسألة وقت حتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma questão de tempo até

É só uma questão de tempo até o Cody perceber que a Emily é só lixo numa cidade pequena.
ماهي الا مسألة وقت حتي يدرك كودي ان ايميلي ليست سوي حثالة

E é só uma questão de tempo até serem empregados de mesa ou pior.
و فقط هي مسألة وقت حتي يكونوا نادلات أو أسوء من ذلك