"مسؤولية الهجوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• a responsabilidade

Garcia, verifica as vítimas e também se alguém online assumiu a responsabilidade.
غارسيا,ابحثي في الضحايا و كذلك أي شخص على الانترنت تبنى مسؤولية الهجوم.

Nenhuma facção terrorista reinvidicou ainda a responsabilidade pelos danos causados por este ataque.
لا يوجد هناك إرهابيون مسؤولين كما يدعون على مسؤولية الهجوم وهذا الاضرار

Ninguém assumiu a responsabilidade deste ataque, mas os investigadores estão a tratar este incidente como um acto de terrorismo.
لا أحد تبنّى مسؤولية الهجوم لكن المحققين يعاملون هذا الحادث كعمل إرهابي

Ninguém se chegou à frente para reclamar a responsabilidade.
لم يتحمّل أحد مسؤولية الهجوم.