"مساعدة قانونية" - Translation from Arabic to Portuguese

• ajuda legal
• assistente jurídica

Talvez isto finalmente vos convença a pararem de vir ter comigo para obter ajuda legal.
ربما هذا سيقنعكم بعدم اللجوء إلي في مساعدة قانونية

- É muito superior à ajuda legal.
-إنها أفضل بكثير من مستوى مساعدة قانونية

Elas estão à procura de ajuda legal.
انهن يبحثن عن مساعدة قانونية.

Ela é a melhor assistente jurídica, na melhor firma de Nova Iorque.
رايتشل زين أفضل مساعدة قانونية في أفضل شركة محاماة في نيويورك

Arranja outra assistente jurídica, porque, por mim, acabou-se.
ما رأيك أن تجد لنفسك مساعدة قانونية أخرى؟ لأنه بقدر ما يخصني، لقد إنتهى أمرنا

O Louis diz que é a melhor assistente jurídica que há.
لويس قال بأنك أفضل مساعدة قانونية في الشركة

- Se precisar de ajuda legal...
--إن كان يريد مساعدة قانونية

Em que lado do certo ou errado fica dormir com a assistente jurídica?
و أي جانب من الصح و الخطأ نام مع مساعدة قانونية و وقع عليها ؟

A Patricia foi instrutora de pilates, e a Nicole era assistente jurídica.
باتريسيا كانت معلمة صف رياضة و نيكول كانت مساعدة قانونية

"Sou assistente jurídica. Sempre fui isso.
مساعدة قانونية هذا ما كنت عليه فقط

31 anos, assistente jurídica, mãe solteira.
مساعدة قانونية عمرها 31 عاما أم وحيدة

Não estou a propor ser assistente jurídica.
عرضي هذا ليس بأنّ أكون مساعدة قانونية