"مسافتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• distância

Vão usar a força centrífuga da nave para vos propulsionar esta distância.
أنتَ سوف تَستخدم قوة الجاذبية الخاصة بالسفينة. كيّ تُقرب مسافتك.

Deves querer que te respeitem, tens de ser dura, manter a distância.
أنتي تريدين من الجميع أن يحترمك عليك أن تكوني قاسية حافظي على مسافتك

Ausência, ouça o meu protesto contra a sua força, distância e tamanho.
أيها الغياب, إسمع إعتراضي على قوتك, مسافتك, طولك

5 vezes a distância do sol.
على بعد 5 مرات مسافتك من الشمس

O carro está energizado, mantenham distância.
سيارة نشطة بالطاقة , حافظ على مسافتك

Se medirdes a distância e fizerdes a triangulação de um caminho, podeis marcar um ponto e bombardeá-lo.
قم بقياس مسافتك... ثلث المسار. ضع علامه فوق اقصف البقعه.

Mantenham a distância. Façam o sinal limpo.
‫حافظ على مسافتك ‫و ابق الاشارة نظيفة

Quero que todos mantenham a distância.
اريد كل شخص ان يبقى في مسافتك

Mantém a distância.
حافظ على مسافتك

Lois, acho que vais querer manter distância.
(لويس) , أعتقد ربما تريدين أن تحافظي على مسافتك

Mantém a distância.
حافظي على مسافتك فقط يا امرأة

Bem, mantém a distância.
حسنا, حافظ على مسافتك

- Qual? - A que distância estamos?
كم تبعد مسافتك ؟

Mantenham a distância.
حافظ على مسافتك

Deixa alguma distância.
"كايل " حافظ على مسافتك

Mantenham a distância.
ابق على مسافتك