"مستثمرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• investidora

É um homem de negócios, sou uma investidora, me mande um relato mensal.
أنت رجل أعمال و أنا مستثمرة قم بإرسال نشرة شهرية لي

Sou uma investidora neste jornal, o que acho que me dá o direito de um gabinete.
انا مستثمرة في هذه الجريدة وهذا يرشحني للحصول على مكتب

Não, ser uma investidora significa que não precisas de estar aqui.
كونك مستثمرة لا يعني حقا وجوب تواجدك هنا

Fez-me conhecer uma mulher, supostamente uma investidora mas acho que ele lhe prometeu muito mais do que aconselhamento financeiro.
عقد لي اجتماعاً مع تلك المرأة بحجة أنها مستثمرة محتملة ولكن أعتقد أنه وعدها بأكثر من مجرد نصيحة مالية

És lá investidora, pensei que fosse para ti.
وأنتِ مستثمرة في تلك المستشفى، لذا أظنه مهما لكِ أيضا.

És lá investidora, pensei que fosse para ti.
وأنتِ مستثمرة في تلك المستشفى، لذا أظنه مهما لكِ أيضا. صحيح.

Ela é uma investidora. E ainda sou o editor-chefe.
انها مستثمرة وانا مازلت رئيس التحرير

Há uma investidora na Markridge, alguém com muito poder.
"هُناك مستثمرة في "ماركريدج ذات نفوذ قوية

Carter, é uma investidora e ainda assim membro do "Everyone".
،(أنسة (كارتر ،أنت مصرفية مستثمرة "وكذلك عضوة في "الجميع

Parece que és uma investidora muito inteligente.
يبدو بأنك مستثمرة ذكية

- Amigos, ou é outra investidora?
أم أنها مستثمرة أخرى ؟

E já és uma investidora.
‫وأنت أصلاً مستثمرة معنا

- Não, a Karen é uma investidora. Tem uma propriedade no Hudson.
لا يا (تومي)، (كارين) مستثمرة لديها عقار في (هادسون)