"مستثمرونا" - Translation from Arabic to Portuguese

• investidores

Falei do projecto aos investidores, mas não estão interessados.
إقتراحك عن اللعبة، مستثمرونا ليس لهم إهتمام به.

Os nossos investidores acham que um CEO experiente podia aliviar-te funções.
‫يعتقد مستثمرونا أن مدير تنفيذي بخبره أكبر ‫يستطيع عمل بعض الأشياء التي تقومين بها

Os nossos investidores estão assustados. Temos que mostrar alguma entrada de dinheiro.
‫مستثمرونا خائفون ‫علينا إظهار قدرتنا على جلب الأموال

Os nossos investidores estrangeiros estão a banquetear-se de Paris a Pequim.
مستثمرونا الأجانب متلهفون من "باريس" إلى "بكين".

Só queremos o dinheiro dos nossos investidores de volta. - É só isso que queremos.
نريد سوى أن يسترجع مستثمرونا أموالهم

Sabe, os nossos investidores vão deixar-nos num apice.
لعلمك، سيتركنا مستثمرونا زمراً

Os investidores retiraram-se logo após os assassínios.
- مستثمرونا إنسحبوا مباشرة بعد المذابح

Cavalheiros, a LuthorCorp está a tornar-se amiga do ambiente, e não quero que os investidores pensem que estamos a gastar todo o seu dinheiro em pulseiras, por isso...
أيها السادة، (لوثر كورب) ستهتمّ أكثر بالبيئة، ولا أريد أن يظن مستثمرونا القدماء أننا نضيع أموالهم على الأسورة العشبية، لذا...